It took a little time, but I finally got the CPLD wire wrapped to the socket that will hold the 39SF020A flash part.

I’ll do some testing to make sure that each pin of the flash does what it’s supposed to do before plugging in the part.